庫倫洛夫的老城被人潮擠到走不動,但你只要跨過伏爾塔瓦河往南走五百公尺,聲音會突然關掉。這一區叫 Plešivec,德文舊稱 Flößberg。
在這裡,一位原本學裁縫的女人開了一家咖啡館,做了七年,把門關上,然後又回來重開。庫倫洛夫最常被本地人推薦的咖啡館,就藏在這條沒有旅行團的街上。
河對岸那塊沒人管的坡地
Plešivec 位於歷史城區南邊、伏爾塔瓦河左岸,由一片緊鄰老城的歷史郊區加上一個同名住宅區組成。Plešivecké náměstí 與相連的 Plešivecká 街保留了一整排文藝復興時期的房子;廣場上立著兩座十七世紀的石造神龕(boží muka),其中一座刻著模糊的年份「16?8」,兩座都在 2018 年修復過。
2003 年,這片歷史郊區被劃為城市文化保護區;2020 年廣場整修完工,把柏油與停車格清掉,還原原本的樣子。名字很老,你現在看到的樣貌其實很新。

她本來要做的是沙發,不是拿鐵
Kafírna Na Starém Plešivci 由 Hana Růžičková 在 2015 年創立。據《Českokrumlovský deník》報導,她的本行是裁縫,靠訂製家具包面吃飯,跟咖啡沒關係。店開起來之後她賣了七年咖啡與甜點,後來因為懷孕決定收掉。
故事沒有停在那裡。同一篇報導寫,她後來在十月回到 Plešivecká 街,把舊店空間重新整理成自己想要的樣子,再度開門;報導也提到,這家藏在觀光動線外的小店曾在 TripAdvisor 的庫倫洛夫咖啡館名單上名列前茅。
店很小:室內二十席、庭院四席。賣自製奶油卷(kremrole)、鄉村起司抹醬、南瓜麵包與各種做法的炒蛋。地址 Plešivecká 130,離主廣場不到五百公尺,卻幾乎沒有觀光客走到。
花園望出去那座塔,1590 年才變成現在的臉
坐在後院,正對面就是庫倫洛夫的彩繪城堡塔。那些看起來像磚石、其實是畫上去的立體錯覺。改造工程在十六世紀七〇年代末動工:義大利建築師 Baldassare Maggi 把中世紀的塔改成文藝復興樣式、加上拱廊觀景層,主體到 1580 年前後完成;1590 年,畫師 Bartoloměj Beránek-Jelínek 為塔身與小城堡繪製壁畫。你今天拍的那張照片,構圖是四百多年前決定的。
從咖啡館往上走幾分鐘,還有一棟少有人進去的建築:1909 年落成的庫倫洛夫猶太會堂,由布拉格出身的 Victor Kafka 設計,是奧匈帝國最早採用鋼筋混凝土結構的建築之一。1938 年停止宗教使用、遭納粹破壞,戰後借給捷克斯洛伐克胡斯教會當祈禱所,1969 年之後乾脆淪為城堡巴洛克劇場的道具倉庫;1990 年後歸還布拉格猶太社群,九〇年代末先由席勒藝術中心的基金會做搶救性修復,要到 2012 年才由 Český Krumlov 發展基金完成全面重建,如今宗教與文化活動兼用。順路看一眼只要五分鐘。
📍 旅人筆記
2026 年 10 月來,秋天下午的斜光正好打在城堡塔的南面,那是後院四個座位最值錢的時候。庭院席位極少,人多時要有心理準備得坐室內。點一杯咖啡配自製奶油卷,抬頭核對一件事:塔身那些看似浮雕的線腳,全都是平的,那是 1590 年的騙眼睛技法。喝完往北走五分鐘看猶太會堂,再繞回理髮師橋回老城,這段路是全庫倫洛夫最安靜的散步。
Sources
- Kafírna na Starém Plešivci – ckrumlov.info(官方旅遊資訊站)
- Oblíbená Kafírna láká na domácí kremrole – Českokrumlovský deník
- Plešivec (Český Krumlov) – 捷克文維基百科
- Z historie českokrumlovské zámecké věže – 城堡官方網站
- Český Krumlov Synagogue – ckrumlov.info
- Český Krumlov synagogue restored as cultural venue – Jewish Heritage Europe
- Synagoga v Českém Krumlově – 捷克文維基百科
