🇨🇿 波希米亞史話Stories of Bohemia 🗺️ 回行程地圖
猶太區 Maiselova 街上的 Café Golem 咖啡館
行程資料照片
Café Golem, Maiselova 15 · 猶太博物館遊客中心

泥人咖啡館:一杯手沖,配一則被學者拆穿的傳說

布拉格最有名的怪物,其實比這棟房子還年輕
📚 猶太城與新藝術⏱ 約 3 分鐘

逛完六座會堂和一座疊了十層的墓園,你的腳會先投降。這時候 Maiselova 15 號那扇門很好用:它是布拉格猶太博物館的遊客與售票中心,門內側就是 Café Golem,手沖咖啡、自製蛋糕、有洗手間。

但既然坐下來了,順便處理一件事:門口招牌上的那隻泥人,跟你想的不太一樣。

先看門牌:這條街是一個借錢給皇帝的人留下的

Maiselova,麥瑟爾街。莫德凱‧麥瑟爾(15281601,生卒都在布拉格)是十六世紀布拉格猶太城的首富,魯道夫二世的宮廷猶太人,出錢資助帝國對鄂圖曼的戰爭,換來一連串特權。1592 年他當上猶太城市長,任內自掏腰包蓋了會堂、猶太市政廳、醫院,還有三間 klaus 學堂,拉比洛烏就在那裡授課。

你端著咖啡坐的位置,四百年前是這位金主的地盤。順帶一提,他 1601 年一過世,王室就以「無合法繼承人」為由把財產大半沒收。

與其說是十六世紀的猶太傳說,不如說是十九世紀的德語小說

標準版故事是這樣的:拉比洛烏用伏爾塔瓦河的泥造出一個巨人,在它嘴裡塞進寫著神名的紙條(shem)讓它活過來,名叫約瑟夫(Josef,暱稱 Yossele),負責保護猶太城不被血祭誣告與暴民攻擊;安息日前要取出紙條讓它休息,某次忘了,泥人暴走,洛烏只好永久收回神名,把它封在舊新會堂的閣樓。

問題在於,這整套敘事在拉比洛烏活著的時代完全找不到

他自己的著作從沒提過泥人。同時代的天文學家大衛‧甘斯 1592 年的編年史《大衛之苗》詳細記錄了洛烏的事蹟,包括他獲魯道夫二世接見,一個字也沒提造人。研究者的結論很直白:十六到十八世紀出版的希伯來文獻中,沒有任何一本知道 Maharal 造過泥人。

那故事哪來的?德語文壇。1837 年 Berthold Auerbach 的小說《斯賓諾莎》、1841 年 Gustav Philippson 的《泥人,一則傳說》、1842 年 Abraham Tendlau 的《大拉比洛烏的泥人》,把原本掛在十六世紀海烏姆拉比以利亞身上的泥人傳說,一路挪到了布拉格。真正把細節寫滿的是拉比 Yudl Rosenberg 1909 年出版的《Maharal 奇蹟錄》,書中自稱是洛烏女婿的目擊實錄,學界則公認那是一本文學偽作。猶太神祕主義研究巨擘朔勒姆(Gershom Scholem)的評語最狠:那裡面沒有古代傳說,只有現代小說。

所以布拉格泥人的真實年齡大約一百多歲,比 Café Golem 隔壁那些十六世紀的會堂晚了整整三百年。

米科拉什‧阿萊什 1899 年繪製的拉比洛烏與泥人
Artwork: Mikoláš Aleš (1852–1913) · Wikimedia Commons · Public Domain

納粹沒有上過那個閣樓

另一個常被導覽拿來當高潮的版本:二戰期間一名蓋世太保軍官爬上舊新會堂閣樓,想找出泥人,結果離奇暴斃。

沒有紀錄顯示蓋世太保進過那個閣樓。2014 年 8 月有人真的上去查看過,什麼也沒有。

但傳說有傳說的價值。閣樓的樓梯在會堂外牆上,中段被刻意拆除,從地面往上看得到、爬不上去。這跟藏泥人無關,是猶太律法對 genizah(存放不可銷毀的舊經卷之處)的處理方式。你站在 Červená 街抬頭,就能看見那截斷掉的鐵梯。

那你在這裡喝的到底是什麼

回到咖啡。Café Golem 附設在布拉格猶太博物館(成立於 1906 年,是全世界收藏猶太文物最豐富的機構之一)的資訊與訂票中心裡,供應精品咖啡與茶、自製甜點與輕食。冬季約 09:00–16:00、夏季約至 17:30,跟整個猶太城一樣,週六與猶太節日不營業。季節時段每年微調,出發前請以猶太博物館官網公告為準。

它的定位很清楚:這裡談不上什麼名店朝聖,卻是猶太城巡禮唯一一個能坐下來、上廁所、把剛看完的東西整理一下的中繼站。價格 80–130 CZK,比 Pařížská 大街上任何一家便宜得多,而且不用排隊。

1909泥人故事定型之年
1906布拉格猶太博物館創立
那裡面沒有古代傳說,只有現代小說。—— 格爾肖姆·朔勒姆(Gershom Scholem)評 Yudl Rosenberg 1909 年的《Maharal 奇蹟錄》

📍 旅人筆記

2026 年 10 月的猶太城行程,把這裡排在平卡斯會堂與老墓園之後、舊新會堂之前最順,剛好在情緒最重的名字牆之後給自己十五分鐘。門口就是售票櫃台,若還沒買套票可以一次解決。點一杯手沖加一塊自製蛋糕約 150–200 CZK,消費後可使用洗手間(猶太城裡的洗手間非常稀有,請把握)。走出門往北一百公尺,抬頭找舊新會堂外牆那截被拆掉的鐵梯,泥人的閣樓就在上面。