Vodičkova 街上有一棟紅得很突兀的房子。磚是紅的,表面被齒錘鑿得粗粗的,立面上是一圈圈半圓與弧線,和隔壁灰撲撲的公寓完全不同國。
這是一間甜點店的門面。開店的人十四歲從南波希米亞的農村走進布拉格當學徒,做到總統的生日蛋糕由他負責;而他兒子最後被共產政權送進了鈾礦坑。
九個孩子裡的老二,十四歲進城
František Myšák 出生在 Strakonice 一帶的 Přeborovice,是一個農家九個孩子中的第二個。1884 年,十四歲的他來到布拉格當學徒,進的是 Vodičkova 街上 Janda 師傅的甜點鋪,一待就是二十年。
1904 年,他娶了 Anežka Holoubková,並且接手了那間店。1911 年,他買下對街的房子搬過去。那就是今天的地址,Vodičkova 31。
一棟紅色的圓筒立體派房子
房子本身其實老得多:1883 年由 Otto Ehlen 設計的新文藝復興建築。1911 年 Myšák 遷入時,先請建築師 Josef Rosipal 做了甜點店的櫥窗、黃銅門廊與室內。
真正的大手術在 1922 年(一說 1923 年):生意做起來的 Myšák 把房子往上加蓋了三層樓,換上那面粗鑿面(琢面)紅磚的圓筒立體派(rondokubismus)立面。這是捷克建國初期特有的風格:把立體派的稜角揉成半月、圓弧與斯拉夫民間紋樣,當成新國家的「國家風格」使用。
設計者是誰有兩種說法。連 CzechTourism 官方的 Kudy z nudy 都寫「大概是名建築師 Josef Gočár 設計的」,但 Gočár 本人的作品清單從來沒收錄過這棟房子;文獻上執行改建的是建築師兼營造師 Josef Čapek(1880 年生)。請注意,他跟《R.U.R.》作者卡雷爾‧恰佩克的哥哥、那位立體派畫家 Josef Čapek(1887 年生)只是同名,早生七年,是兩個不同的人,畫家與這棟房子無關。店內當年還有表現主義風格的櫃檯與一道大理石樓梯。

總統八十歲生日,蛋糕來自這裡
第一共和時期的 Myšák 是布拉格的社交坐標。禮儀官 Jiří Guth-Jarkovský、傳奇女高音 Ema Destinnová 是常客,兩位總統馬薩里克(T. G. Masaryk)與貝奈斯(Edvard Beneš)也在名單上。馬薩里克愛杏子,他八十歲生日那顆被杏子塞得滿滿的蛋糕,就是 Myšák 做的。
1919 年,店裡以熟客詩人 Josef Svatopluk Machar 之名推出「Machar 蛋糕」(Macharův dort)。這種以客人命名甜點的做法,本身就是老式咖啡館文化的證據。
1949 年,兒子被送進亞希莫夫
老 František Myšák 在 1941 年過世,同名的兒子接手。然後政權換了。
共產黨看不慣這種太成功的家族生意。1949 年,小 František 被送進 Jáchymov(亞希莫夫)勞改營。那是捷克最惡名昭彰的鈾礦區,捷克斯洛伐克開採的鈾直接運往蘇聯。1950 年,這間只有二十名員工的小店還是被正式國有化。1959 年,他被新上任的廠長開除,轉去 Tatran 工廠上班。
諷刺的是,他的手藝在那之後仍替國家掙了面子:Myšák 的甜點 1958 年登上布魯塞爾世界博覽會,1971 年在英國的美食節上得獎。小 František Myšák 於 1992 年去世,享年 85 歲。
只剩一張臉的房子,又活了回來
2007 年,這棟建築進行大改建,只保留了圓筒立體派的立面與一樓,其餘幾乎重做;室內由設計師 Tereza Froňková 與 Olgoj Chorchoj 工作室操刀。2017 年,布拉格餐飲集團 Ambiente 接手經營,把它拉回第一共和的路線;2019 年,甜點製作搬回二樓,重新在店裡現做。
該點什麼?招牌是 větrník,兩片泡芙夾蛋黃奶油與焦糖鮮奶油、頂上淋焦糖芳登,Myšák 版本加了海鹽焦糖。它的小一號親戚叫 věneček,中間有洞、淋的是傳統芳登。還有一杯 Myšák 聖代(Pohár Myšák),復刻的是戰前那款「焦糖聖代」:香草冰淇淋、焦糖、鮮奶油、榛果糖碎。
📍 旅人筆記
2026 年 10 月,想嚐真正的捷克甜點,就跳過舊城廣場上那種給觀光客的煙囪捲,來這裡。先退到 Vodičkova 街對面看一眼那面紅磚立面,那是全布拉格最好認的圓筒立體派門面之一,也是這趟「幾何」主題行程在甜點店裡的續集。點一個海鹽焦糖 větrník 配咖啡,或是那杯復刻戰前配方的 Myšák 聖代。地點在 Vodičkova 31,距離 Ovocný Světozor 本店只有一百公尺,兩家可以同一趟收;地鐵 A/B 線 Můstek 站走過來約五分鐘。
Sources
- Historie – Myšák Vodičkova(Ambiente 官方)
- Rodinná firma, oblíbené místo slavných a znárodnění. Co všechno zažil Myšák? – Jídlo a radost
- Cukrárna Myšák – Prague City Tourism
- Cukrárna Myšák v centru Prahy – legenda sladkého umění – Kudy z nudy
- At the Czech cukrárna: From větrník to věneček – Expats.cz
- Vodičkova 710/31 – Pragitecture
- František Myšák – Wikipedie (CS)
- Připravte si doma ikonický zmrzlinový pohár z cukrárny Myšák – Jídlo a radost